-
1 oscenità
oscenità s.f. 1. obscénité. 2. ( atto osceno) obscénité, indécence: compiere un'oscenità se comporter de façon indécente; dire oscenità dire des obscénités, dire des grossièretés, ( colloq) dire des cochonneries; scrivere oscenità écrire des obscénités, écrire des grossièretés, ( colloq) écrire des cochonneries. 3. ( estens) ( cosa di pessimo gusto) horreur, monstruosité. -
2 oscenità
f invar obscenity* * *oscenità s.f.1 obscenity, indecency, lewdness: l'oscenità di uno scritto, the obscenity (o the lewdness) of a piece of writing2 ( parola, azione oscena) obscenity, indecency: dire, scrivere oscenità, to utter, to write obscenities; non capisco perché facciano vedere tali oscenità in televisione, I don't understand why they show such obscene acts on television* * *[oʃʃeni'ta]sostantivo femminile invariabile1) (sconcezza, indecenza) obscenity, dirtiness, filth(iness)dire, scrivere delle oscenità — to utter, write obscenities
questo quadro è un'oscenità — this picture is awful o a monstrosity
* * *oscenità/o∫∫eni'ta/f.inv.1 (sconcezza, indecenza) obscenity, dirtiness, filth(iness); dire, scrivere delle oscenità to utter, write obscenities -
3 dire, scrivere delle oscenità
См. также в других словарях:
oscenità — s.f. [dal lat. obsc(a )enĭtas atis ]. 1. [l essere osceno: o. di comportamento ] ▶◀ immoralità, impudicizia, indecenza, inverecondia, (non com.) laidezza, (non com.) lubricità, scandalosità, sconcezza, scostumatezza, turpitudine. ↓ malizia.… … Enciclopedia Italiana
